梦李白

一、娶了可爱的妻子，葬了爱我的祖母。在首阳山下的窖洞与钩心斗角的洛阳来来去去。直到遇见你，我才发现另一个自己。
我梦见你说要用酒解放自己，做个游侠或仙人。我们一起寻仙访道，高适、贾至带我们呼鹰逐鹿，我们一起开怀畅饮。
感慨地谈起当年的时事，我们评说着好大喜功的皇帝和用兵如土的边将。你开玩笑说做梦都梦见地上全是胡兵，豺狼都带上了冠缨。我点点头，想起为军队承担赋税的百姓。
梦里纵情欢笑的日子一天天过去，现在我却在通向长安的旅舍中频频梦见与你畅饮。说你像南朝阴铿你却摆手说不止于此。
何时石门路，重有金樽开？你笑着问我。
二、在长安的书斋里，我时刻都想起你。梦里与你纵情追猎的日子多么欢脱爽快，醒来却只能感叹自己不得不与你告别。因为奸相的专政，我屡试不第，我患有肺疾又染上严重的疟疾。好想再梦见与你去东海漫游，眼前却是令人难以忍受的赋税和徭役。
我愤然写下《兵车行》，为了人民；以及《丽人行》，批判那些统治者的荒淫。我仿佛梦见向我招手的你，我又增加了信心。
然而，从溢着酒肉气味的朱门走过，我仿佛看见了长安街头的饿殍。我的哀痛在这混乱的局面无人能比，我很久没有再梦见你。
梦醒，想起父母们送别即将出征子女的哭泣，想到即使送行也分贵贱，家境富裕的尚且有父母相送，孤苦无依的人只能独自怜惜，我未满周岁的幼儿刚刚死去，但我的悲哀不止于此。想想看拥有特权而不必纳税的我，比那些满身徭役，身负苟捐杂税的普通人不知要轻松多少倍，此情此景，我怎能不悲哀？我怎能不哭泣？想到这里我如同大梦初醒，没想到还有这些可怕胡兵正酝酿着阴影，从此这里战火不息。
三、我又听说了你
从长安到秦州，我渐渐发现你的光辉，无知的我曾经说你像阴铿，现在我却坚信你比瘐信，鲍照都要厉害，一再听说你酒后成诗，我仿佛看见你英姿飒爽地举杯吟唱。
你与我是不同的人呀，你一路走，一路交友，不知有没有想起我？不知有没有见到我托人寄给你的信？只可惜在这清算反贼的紧要关头，我得罪了皇帝，你得罪了很多人。渐渐的没了你的音讯，我更时常梦见你浑身血污地向我哭诉这世间的不公，你一定受了委屈吧，在那些对你冷笑的人面前，你一定不甘地死了吧？怪不得我又梦见了你。
 但别怕，不要听他们诋毁你的话，那些只会描摹翡翠上兰鸟的家伙写不出风驰电掣的文章，他们不配与江河共流，人生得意时他们对你趋之若鹜，待你落入罗网，又像玄宗一样将杨贵妃抛弃，只可惜豪俊已死，天下没有好文章啊！
 但别怕，但看古来盛名下，终日坎壈缠其身。困苦的我，憔悴的你，虽然都会有寂寞的身后之事，却会有千秋不朽的名声。
 魂兮归来！不要被水里的蛟龙所得啊
 故人入我梦，明我长相忆。
 水深波浪阔，无使蛟龙得！