冰菓 镜不可鉴 1 2

作者：米泽穗信译者：rappa图源：
录入：words轻之国度
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途下载后请在24小时内删除，lk与tsdm不负担任何责任请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
1一切始于星期天。那天我出门购物。
我一直昧着良心使用笔尖即将变形的g笔，但也差不多到了极限。
我还想补充网点，重新买回不知道丢到哪的云型尺。
于是前往常去的杂货店添购各项用品，顺道造访电子卖场一趟，未来我也想用计算机绘图，跑这趟是打算调査一下价格。
我好歹有一台从父亲手上接收的二手计算机，但内存不足供绘图使用。
尽管计算机降价了，仍不是靠零用钱就能到手的价格。
再考虑到我还得连绘图板一起买齐，再怎么想价钱都还是高不可攀。
阿福或许知道捡便宜的管道，然而打对折依然无法负担。就在我走出店外，决定以后再考虑电绘时，我碰见了认识的面孔。
「你不是伊原吗！好久不见！」
对方一眼就认出我，我倒是花了点时间。她是中学时代同班的池平。因为她染了头发又化妆，我没能立刻认出她。中学时代的池平总是很努力要融入班级，不是个特别招摇的人，我会觉得她给人的感觉变了，应该不只是因为发色或化妆。
「啊，好久不见。」
我挥挥手。其实我跟她交情没特别好，但也没特别差。也就是在中学三年跟我相处一年的普通同学，久别重逢难免怀念。
「你在做什么？」
「我在评估买不买得了计算机。」
「这样啊。你想买什么类型的？」
「我想买的很贵，可能得之后再说。」
「对啊，计算机都好贵。」池平夸张地附和我的话，接着看向我的购物袋。
「你还买了别的东西？」
「对、对啊。」
她冷不防的举动害我连话都说不好。
我在画漫画这件事，对中学时代的同学还是保密的。知道的人就只有阿福与折木，还有其他少数几个人。画漫画虽然不是作奸犯科，但要是被人得知，好一点就是对方想看，搞得我很丢脸，坏一点就是被视为怪胎。
「文具。」我没说谎。我随口回答，池平却露出莫名敬佩的表情点头附和。
「原来是这样。也对，伊原很聪明嘛。」
如果是在中学时代，这句话背后必定隐含着负面语意。里头交杂着对功课好的自卑以及对功课不好的心结，总会让人产生无以名状的纠结。然而如今池平坦率出口，我也不用推推托托就能接受她这句话。虽然我不认为自己有多聪明，但我就读的学校确实比池平进的学校更难考，表现谦虚也只是在讽刺她。中学毕业整整一年多，光是能这样自然对话，或许就表示我们彼此都有所成长。只不过购物袋里头不是温书用品，而是略为特殊的文具。感觉仿佛是我欺骗了她，我有些难受。
「池平也来买东西？」
「对啊，我在找便宜的数字相机，但看到的比预算高了一千圆。」