【I】自外而来（From Beyond）(2)

我们将会看到这些东西，而且我们还能看到那些从未有活物能够目睹的景象。我们将无视时间、空间甚至是维度的存在；我们将无需肢体上的移动就能凝视万物的初源。”
当克劳福德谈论这些事情的时候，“我”极力劝阻；但是他是属于那种顽固的狂信徒，并因此把“我”赶出房子；而现在他依旧也是那一类人，以命令式的口吻写了一张字条给“我”——起初“我”甚至都认不出那信上的字迹。当我再次走进他的住所时，那些似乎正在潜行在一切阴影里的恐怖开始逐渐影响着“我”。房子主人空洞、异样的声音更令“我”厌恶，希望仆人能够在近旁，但我得知道的消息：仆人们在三天前仓促离开。这一切有关于克劳福德的消息都来自老格雷戈那里。
克劳福德想从我这里得到些什么，“我”尚且只能妄自揣测。敢确定，克劳福德将向我透露某些惊人的秘密或发现。只不过，为了获得胜利需要付出的代价也逐渐可怖低显现出来。“我”跟随着克劳福德向上穿越过这间房子空旷的黑暗。电灯似乎已经关掉了，克劳福德说这是为了某个特定阿目的特意关掉的。
“我”特意地留意克劳福德喃喃低语的新习惯，看起来并不像在自言自语。当我们走进那间位于阁楼的实验室时，“我“看见那天可憎的电子仪器发散着一种阴沉二又不祥的紫色光辉。它正在连接着一个强大的化学电池，但整个电路似乎并没有电流通过——因为我们记得在实验阶段时，这东西在运转时会发出噼啪于咕噜的声音。克劳福德回答了我的疑问，那种持续的光辉时一种我不能理解的电学现象造成的。
克劳福德让“我”坐在那台机器的左边，靠近了它的地方，而后打开了一个位于一组围成圆冠的灯泡下方的某个开关。噼啪声又开始了，而后转变成一种嘎嘎作响的声音，并最后转变成一种嗡嗡的声响。声响轻柔，仿佛又重新回到了寂静之中。与此同时那紫色的光辉随着声音的变化变得明亮起来，然后再次暗淡下去，然后转变成一种阴暗而怪诞的颜色，“我”无法描述也无法区分的混合颜色。克劳福德一直注视着我，并留意到了我的表情。
克劳福德低声低说：“你知道这是什么吗？”。
“那是紫外线。”如此回复道，并古怪低嗤笑着我的惊讶，继续说道：
“你以为紫外线时看不见的吧，他的确是——但你现在的却能看到它，还能看到许多原本看不见的东西。”
（原文）“听我说，这个东西的那种波动正在呼唤我们身体里沉睡着的数千种感官。这些感官是恒古以来，我们从一些分散的原子进化到人类有机体的这一进化历程里继承下来的。我已经看到了真相，而现在我试着将他展现给你。想知道那看起阿来像是什么样子吗？我会告诉你的。”
这时克劳福德直接正对着“我”做了下来，吹灭了蜡烛，毛骨悚然的眼神盯着“我”的眼睛。
（原文）“你现有的感官——我猜先是耳朵——会是得到许多迷糊的感觉，因为它们于那些沉睡的感官之间有着紧密的联系，然后才会轮到其他感官。你已经听说过松果体了吧？我要大声嘲讽那些肤浅的内分泌学家，还有和他们一路的那些容易上当、一副暴发户嘴脸的弗洛伊德主义者。我已经发现了，松果体在诸多感官中是非常重要的。它最后能产生类似视力的感官，并为大脑传输可见的团。如果你是个普通人，这样你就能了解到它的大部分……我是说了解来自‘外部’的信息。”