【五言古体】有所思

朔风兼云鹏，倏忽入霄宇。
所思役精魄，所哀在故昔。
忧悴叹不绝，夜中何寒慄。
孰计通鸾缄？独自苦书喻。
畏彼轻薄儿，弃我如遗迹。
伊者不识屑，弗阅我姣丽。
惟俾得慉欢，殷殷百恤鞠。
笔下万张文，纷然荡胸臆。
反措予洸溃，严秋遭恶欺。
鹏鸟接南溟，水击三千里。
摇翅运八幽，翩翩垂云翼。
期有餐露人，御龙走仙域。
凝睇相淡笑，一去无归日。
寤寐当何为？呜呃涕交颐。
佳人难再得，容耀安永恃！
译文：
北风卷起云中大鹏，倏忽之间飞入天宇。
我的思绪牵动我的魂魄，我的哀伤来自我的过去。
心中忧愁生病悲叹不停，在夜中寒冷战栗。
哪有办法给他通传书信？只有自己写下痛苦的诉语。
恨那个轻薄无礼的小子，丢掉我就像车轮留下的辙迹。
他根本不明白我内心的洁美，从来不看我的可爱彦丽。
为了得到他的欢爱，我殷勤付出体贴照顾无微不至。
提笔写下万篇文章，那些豪言壮语飞荡在我的胸臆。
他反而给我粗暴和愤怒，在晚秋时我遭到如此的厌恶欺嫉。
大鹏鸟飞至南海，击打水面有三千里。
扬起两翅周游宇宙，翩翩地垂着云一样的羽翼。
希望有饮露的仙人，驾驭飞龙把我带到神仙之域。
但他只是凝看着我轻轻而笑，一离开就没有归来的日子。
寤寐思服我该怎么办？呜咽抽噎涕泗滂沱泪水流到下巴那里。
我这样好的恋人你可再也得不到了，而青春消逝我的美貌岂能永远依恃！