量子计算机和一门新语言,哪个能够拯救世界? | 科幻小说(10)
其实我心里也知道,脱口而出的一句话不光反应了你此刻想要表达的内容,后面还藏着潜意识的深海。童年经历、成长环境和即刻感受,海量的信息在影响着你。当然,完全不同的童年经历、成长环境和即刻感受也在影响听话的人,阻止他理解你。除非你的话触动了他的心弦,让他的身体里翻涌类似的感情。生而为人,总有相似。
而想要凭空唤起特定情感最简单的办法就是讲故事,讲你一生的故事。
这满屏幕的文字,就讲了一个故事。
我知道明远为何沉默了。我的问题错了。我应该问的是——
“这是哪句话?”
“20X9年7月19日,我向你说的那声‘再见’。”
我记得,那是他出国前对我说的最后一句话。
我又低下头翻文档。原来我细细读过这上百万汉字,才能真正理解那天晚上他轻轻说出口的两个音节,才能窥探到这背后翻涌的情感海洋。
怪不得他喜欢叫我“小猫咪”,怪不得不管什么时候,就算吵架冷战他也不忘向我道一声“早安”。更重要的是,原来他也曾真真切切地爱过我。在他理性的思维中,与其让我承受五年异国恋的痛苦与不确定,不如趁早分开去寻找别的幸福。
但这次一见面我就知道,我没有move on,他也没有。
“你看到了吗,念念,这只是两个字啊。如果是一句正常的话语,文档还会变得更长。这样一来,就算是简单的聊天也要花上数月,还能达到交流的目的吗?”
原来是这样。我曾以为语言可以成为人类内心的一面镜子,可它要映射的东西太复杂,所以只能“破缺”。这样看来,自然语言传递信息的有限性不是需要修复的缺陷,而是平衡后的妥协。
人类注定无法相互理解。完美的语言拯救不了世界,就像精美的盖子修不好一只残破的碗。
我低下头,泪流满面。
十一
“小猫咪。”
明远从背后轻轻环住我,靠在我的耳边。我转过身,像过去一样扑进他的怀里,一抽一抽地哭着。
“没事的,小猫咪。我们还有量子计算机。有它的帮助,迟早会找到处理这个世界上所有问题的办法。”
他抚着我的长发,声音一如既往地温柔。
“而且破缺也不全是坏事。如果现在的宇宙还是充满了数量相当的正物质和反物质,它们迟早会相碰湮灭,这个世界就不复存在了。手性大分子也是,它们独特的性质对生命活性至关重要……”
在他怀中,我渐渐平复了下来。
明远说得对,破缺也有存在的意义。语言不能完美映射心灵,但也给艺术带来了无限解读空间。一千个读者心里有一千个哈姆雷特,一首“床前明月光”能带来万种思乡之愁。
也许要达到目的,不需要每一句话都相互理解。也许,一两个打动人心的句子,就能唤起千万种善良的情绪。
但那句话要足够深情,足够有力。
一张苍老而憔悴的面孔出现我的脑海,这正是我漂洋过海的目的。
“明远,能不能带设备回一趟中国?”