柄谷行人《探究Ⅱ》第一部:关于专名||第二章:专名与历史(4)
依据胡塞尔的思考,他者首先作为单纯的个体出现,最终被构成为他我。但是,举个例子,我将他者进行知觉与认识和我将其用专名称呼是不一样。前者的“他者”只是作为个体的他者,后者的“他者”还是作为单独性的他者。然后,如果没有后者,我们就不会与“他我”相会。
依据我的思考,专名并不是只与作为对象的个体相关联,还与作为“他我”的个体相关联。他者并不是胡塞尔所思考的那样、是在之后所看见和所构建的事物,他者是在专名之中被予以体会的。实际上,“我”这一词也是这样的。“我”的单独性,不能不从我的名字(他者命名之)中得到明确揭示。因此,“我”所具备的单独性,便无法与“我”的社会性割裂开来。
4
对于用专名来称呼牛的人来说,把牛杀死是很困难的事情。这不是“人道主义”的问题。这个人,作为士兵,能够心安理得地杀人,是因为敌人的军队是所谓敌人(此种集合)中的一员,并没有其专名。换句话说,这和作为个体的对象“是什么”无关。再进一步说,以专名为称呼的事物,不论是个人还是集团,都与其无关,其关键在于“是谁”。
列维纳斯说,只要看到了他人的脸,人就不再能杀死对方。或许,通过对胡塞尔内在的批判,列维纳斯不仅把他人作为个体性,还作为单独性来发现和看待。因此,他想用“脸”来表达的意思可以说是个体的单独性。然而,“脸”这个隐喻是不正确的,因为无论如何它仅被限定在了人类之内。索性应该这样说:当我们意识到某个事物(个体)的“脸”,即它的单独性的时候,就会用专名来称呼它。
我把单独性的问题当作专名的问题来对待,其中一个原因是想把它和存在主义区分开来。实际上,在克尔凯郭尔的情形中,问题不在基督而在于耶稣这个专名。基督是一种概念,因此黑格尔认为,在耶稣身上,这种概念于个体(特殊)上实体化(道成肉身)。但是,克尔凯郭尔将同类中发现的个体性,与耶稣这样的专名所指明出来的单独性区分了开来。如果一定要将它称作存在主义,那它只能是和一般所说的“存在主义”无关的。
比如,存在主义者萨特说:“犹太人是由于他人才被视为犹太人的。”与这个说法不同,汉娜·阿伦特认为犹太人是在历史意义上存在的。乍一看,萨特是强调此种“不能被包含进犹太人的类(集合),或着说一种并非“是什么”(所谓本质)”的存在,而否定反犹太主义的。但在萨特的话中,用任何事物代替“犹太人”都是无妨的。这个表达适用于所有差别。它并不只是同等地看待纳粹主义中的和自古以来的反犹太主义,更是同等地看待所有的差别。换句话说,在萨特的思想中,犹太人的问题成了普遍问题中的个别案例。
阿伦特提到:“即使只是粗略地了解犹太历史,知道自从犹太人被驱逐出巴比伦以后,他们的中心问题一直是如何在全面分散的困境下争取生存,也就应该打破这样一种最近的迷思——这是萨特以‘存在主义’观点解说这些由别人来看待和下定义的犹太人之类,在知识界颇为流行的迷思。”(《极权主义的起源1——反犹太主义》)(引用自林骧华)虽说如此,她也并不是在主张“犹太人历史”的特殊性。相反,她明确了,我们所知道的反犹太主义,实际上是在19世纪下半叶“民族国家”形成的同时具体历史地出现的思想。
依据我的思考,专名并不是只与作为对象的个体相关联,还与作为“他我”的个体相关联。他者并不是胡塞尔所思考的那样、是在之后所看见和所构建的事物,他者是在专名之中被予以体会的。实际上,“我”这一词也是这样的。“我”的单独性,不能不从我的名字(他者命名之)中得到明确揭示。因此,“我”所具备的单独性,便无法与“我”的社会性割裂开来。
4
对于用专名来称呼牛的人来说,把牛杀死是很困难的事情。这不是“人道主义”的问题。这个人,作为士兵,能够心安理得地杀人,是因为敌人的军队是所谓敌人(此种集合)中的一员,并没有其专名。换句话说,这和作为个体的对象“是什么”无关。再进一步说,以专名为称呼的事物,不论是个人还是集团,都与其无关,其关键在于“是谁”。
列维纳斯说,只要看到了他人的脸,人就不再能杀死对方。或许,通过对胡塞尔内在的批判,列维纳斯不仅把他人作为个体性,还作为单独性来发现和看待。因此,他想用“脸”来表达的意思可以说是个体的单独性。然而,“脸”这个隐喻是不正确的,因为无论如何它仅被限定在了人类之内。索性应该这样说:当我们意识到某个事物(个体)的“脸”,即它的单独性的时候,就会用专名来称呼它。
我把单独性的问题当作专名的问题来对待,其中一个原因是想把它和存在主义区分开来。实际上,在克尔凯郭尔的情形中,问题不在基督而在于耶稣这个专名。基督是一种概念,因此黑格尔认为,在耶稣身上,这种概念于个体(特殊)上实体化(道成肉身)。但是,克尔凯郭尔将同类中发现的个体性,与耶稣这样的专名所指明出来的单独性区分了开来。如果一定要将它称作存在主义,那它只能是和一般所说的“存在主义”无关的。
比如,存在主义者萨特说:“犹太人是由于他人才被视为犹太人的。”与这个说法不同,汉娜·阿伦特认为犹太人是在历史意义上存在的。乍一看,萨特是强调此种“不能被包含进犹太人的类(集合),或着说一种并非“是什么”(所谓本质)”的存在,而否定反犹太主义的。但在萨特的话中,用任何事物代替“犹太人”都是无妨的。这个表达适用于所有差别。它并不只是同等地看待纳粹主义中的和自古以来的反犹太主义,更是同等地看待所有的差别。换句话说,在萨特的思想中,犹太人的问题成了普遍问题中的个别案例。
阿伦特提到:“即使只是粗略地了解犹太历史,知道自从犹太人被驱逐出巴比伦以后,他们的中心问题一直是如何在全面分散的困境下争取生存,也就应该打破这样一种最近的迷思——这是萨特以‘存在主义’观点解说这些由别人来看待和下定义的犹太人之类,在知识界颇为流行的迷思。”(《极权主义的起源1——反犹太主义》)(引用自林骧华)虽说如此,她也并不是在主张“犹太人历史”的特殊性。相反,她明确了,我们所知道的反犹太主义,实际上是在19世纪下半叶“民族国家”形成的同时具体历史地出现的思想。