【ES/翠千】南山异闻录(二)(5)
铁虎从厨房端着最后一道菜回到餐厅的时候,看到上位的两人,「我还奇怪今天怎么还没吵嘴呢。」惹的小忍「噗——」的笑出了声,奏汰也「噗卡噗卡」的瞎起哄。
「才不是呢,高峯怎么会随便生正义的伙伴的气呢。」千秋扯着翠和服的小衣角。
「……好啦,先吃饭。」末了又坏心眼的在千秋耳边小声补了一句「等下再吃你。」惹的气氛有些微妙。
铁虎和忍互相对视了一眼,偷笑着继续吃饭。
吃完饭在庭院缘侧消食的时候,一道黑影落在庭院不远处的树上,草丛里也隐约有兽类跑着的沙沙声。
「吾有一事想求。」是早上帮翠找到千秋的朔间零。
多半猜到了白日出现的蝙妖会再上门,高峯翠和守泽千秋没有意外,念了几句咒文就请了朔间零进屋。
-tbc-
[3]咒语的日文全是编的,不要相信。大部分都来自于梦枕貘《阴阳师》同名电影。
[4]鲛人,中国古代汉族神话传说中鱼尾人身的生物。干宝《搜神记》记载,鲛人神秘而美丽,他们生产的鲛绡,入水不湿,他们哭泣的时候,眼泪会化为珍珠。
[5]蝠妖,在中国古代神话中,像狐妖一样是一种精怪,由蝙蝠修炼而成,《阅微草堂笔记》中有近似于蝠妖生物的记载。在国外通常称之为吸血鬼。
[6]腓腓,中国古代野兽,有点像狸,白色的尾巴,脖子上有类似马鬃的鬃毛。(改写成了很不正宗的古文,土下座)
4.2,2017