(标题手动屏蔽)
去年我就听一些日语人吹这本《自称F级的哥哥似乎要称霸以游戏分级的学园?》,现在终于看到了翻译版,我就迫不及待地读了本书的第一卷,在这里做个简短的扫雷。
在本书的世界设定中,大家会用游戏或者说“赌博”的方式来决定许多大事。故事开始之前,男主红莲曾经在某个暗黑角斗场称霸。他大约是对赌博这项活动或者靠赌博决定一切的世界感到厌倦了,想要过上“日常”的生活,于是托人给自己安排了一个“普通”的学校。没想到这学校也在着重培养学生们的赌博能力。校园里靠GP(赌资)来定阶级,来购买自己所需要的一切。而本书女主,她的妹妹,重度兄控,B级强者可怜很希望他能在这所学园称霸。果然,树欲静而风不止。尽管想要低调做人,始终保持垫底就好,但机缘巧合之下,男主在这里还是一步步陷入了非日常的以游戏为名的战斗中。
我特别喜欢重设定学园,这一题材对我来说是加分点。同样是拿莫名其妙的游戏来玩闹,游戏人生那样的不太符合我的口味,放学校背景下我就比较能接受了。
本书的思路非常清晰,就是扮猪吃虎,装逼打脸。先刻画反派有多狂妄多狠毒,把气氛铺垫足,然后静等男主突然出招,一转攻势。反派的言论我随便截了一张图发到群里,大家就纷纷高潮了,表示“在结尾我们必须看到这个女人被沉江”。所以在这个套路上,本书至少合格的水平是可以保证的。至于具体情节的合理性,这个我不是特别在意,看着差不多就能认同了。
在阵容上,本书与游戏人生等作品很神似,采用了高智商妹妹女主加一个傻子女二(大概)的配置。可怜与白一样都是重度兄控,但可怜的立场明显没有白那么高,与男主之间连形式上的平等也不存在,单方面的兄控并没有妹控作为回报。不仅如此,男主总感觉妹妹在算计他,对妹妹甚至有一定程度的提防。当然妹妹作为女主角这一点还是稳如poi的。这种兄妹关系也算是与游戏人生截然不同的风情吧。
本书没有过激描写(呃,至少我自己是这么认为的),但读起来感觉意外的色气,大约是因为这个学园里的一些奇妙的设定。算个加分点吧。
最后吐槽一下,本书完全就是在宣传赌博吧?这样真的OK?
总结:低配版实教。强烈推荐。
唯一不爽的就是只有一卷完全不够看,翻译或录入能加大力度安排上就好了。
原文链接:https://zhuanlan.zhihu.com/p/65441885