第二章 伤亡（上）(3)

或许这是魔力对使用者的需求做出的回应，或许这是魔法少女本人在下意识地对抗着限制她魔力的种种因素。”
“到了我这个岁数上这就已经是一个需要仔细考虑的问题了。在我看来，至少有一点应该是毋庸置疑：我们所观察到的还只是整个现象的冰山一角。我作为现存最为年长的魔法少女都没有活到600岁，那么当一位魔法少女活到1000岁的时候又会怎样？2000岁呢？10000岁呢？”
——克莱丽丝·凡·罗萨姆的博客帖子，来自“底比斯”魔女师的博客平台。
“弗朗索斯さん，我对您女儿的事情感到十分抱歉，”麻美说。
少女惊讶地抬起头来，微微瞪大了眼睛。棕发披肩的她手里端着小小的一杯茶，盘腿坐在麻美起居室的玻璃桌前，不知为何显得有些畏缩。
一时间麻美想起了另一位同样畏缩的魔法少女，在麻美舰上办公室的温馨气息面前感到困惑不解，也被战区元帅本人的存在感弄得战战兢兢。
现在那位少女早已离开了这里，在经历了俄耳甫斯之后享受着应得的休假。她面前这个女孩子——情报员玛丽安·弗朗索斯——的年纪已经两百岁不止，这间办公室也来过起码有几百次，应该早就见怪不怪了才对。
但她还是显得有些畏缩。
回头看来，玛丽安长得真很像她女儿朱丽叶，虽然在那些巨大家族之中这也不足为奇。同样外表的表亲们出现在同一个社交圈子里已经可以说是屡见不鲜，甚至都出现过以此为题材的喜剧作品。
“如果能点早了解到她的情况的话，我肯定会跟她们提出来的，”麻美看到少女脸上突然现出了痛苦的神色，继续说道。现在麻美查过之后才终于知道，朱丽叶是玛丽安的独生女。
她和丈夫的关系在生下这个孩子之后最终还是没能维系下去，两人劳燕分飞。玛丽安结婚很晚——非常晚——而分手的事情也让她伤透了心。
麻美一皱眉，轻轻摇了摇头。最后一段是从哪里看到的来着？
可怜的孩子，
过了一会，她想到。
打量着对面的少女，麻美琢磨着要不要换到法语什么的，或许可以让玛丽安轻松一点。两人平时说的都是日语，但这么做并没有什么真正的必要——法语是麻美在这几个世纪中靠着点滴积累真正掌握的少数几门语言之一。大概只是一种习惯吧，她想。
就在她想要另外说点什么的时候，玛丽安抬起头来，微微摇了摇。
“她知道自己在做些什么，”她换成了法语，带着颇为古典的巴黎腔。“至少可以让我感到欣慰的是，她牺牲得起码足够壮烈。”
这句话听起来像是事先背好的，但麻美还是点了点头。没有深究的必要。
“我考虑过要不要去参加她的葬礼，弗朗索斯，”她好不容易才把下意识的“さん”咽了回去，“但我太忙了。我很抱歉。”
这对母女的关系原本相当紧张，不过这并没有阻止玛丽安对葬礼的大操大办。就好像那个母亲想要用鲜花和悼词来填满自己内心的空洞，来弥补自己在她生前所没能做到的那些事情。
麻美再次扭了扭，微带紧张地在桌面上敲着手指。她突然意识到，她又在不经意中听到了对面少女的心声。几个世纪的外交工作让她可以微微窥见他人的内心——一种她本人绝不会主动练习的魔法。