勿忘草(引)
あなたが好きだった
一直喜欢着你
青い花の名前
思い出せなくなって
从无法想起
青色花朵的名字开始
どの位が経つのでしょう
又经过了多少时间
終わりも始まりも
结束也好 开始也好
ここには何もない
这里一无所有
眠れなくて
因为无法入睡
手を伸ばした
而伸出了双手
音のない夜空が
无声的夜空
にじんでく
正在变得模糊
——新田惠海《勿忘草》
“呐,纯那ちゃん,看你这几天都摆弄它到很晚呢”大场奈奈翻了个身,看着灯下细心剪枝的星见纯那。
“啊,对不起奈奈,影响到你了么,我这就睡。”
“不。”大场奈奈摇了摇头“我只是有些好奇这是什么花。”
星见纯那把台灯稍微抬高一点,让她看的更清楚一点“学名Myosotis silvatica Ehrh. ex Hoffm.,一般我们叫它勿忘草。寓意—请想念我,忠贞的希望一切都还没有晚,我会再次归来给你幸福”
“诶...”大场奈奈沉默了。
“奈奈,人总是会忘记一些事情的对吧,无论有意识或者无意识。”
“人脑本来就是最靠不住的记忆容器。”大场奈奈从背后突然抱住了星见纯那“我知道你想说什么,你想说我会不会也忘记你对吧,我可以告诉你,不可能,因为...”她凑到了星见纯那的耳边“你是我最重要的宝物。”
星见纯那摸了摸微红的耳朵“奈奈真是的,总是偷袭。那这株勿忘草送你吧,希望你每次看到它就能想起我,忘记我的时候,记得找回来。”
“放心吧,我一定会找到你的,无论天涯海角。”
大场奈奈轻轻的吻了一下星见纯那的额头
“晚安。”
“晚安。”