【初音ミク】对你的爱是花瓣飞舞的未来(3)
暗い世界に墜落する 在灰暗的世界中坠落.. 我是谁..? 我为何诞生于此..? ...
記憶の渦に落ちます.. 带着这种色彩.. 在这样的世界里... 异常显眼的我.. 是要做些什么呢..? 还是非要有什么.. 一定要去做不可呢..? 我所知道的 所有的存在都有它的意义 只是现在的我 却已开始怀疑 真理 和自己 而原本湛蓝色的天空 却已不如从今.. ... 我伸出了这样的一双手 有什么想要寻找的东西 却不知从何找起.. 在这片灰暗里 我的手颤抖不止 紧贴着胸膛.. 祈祷着 奇迹的降临 .... 去发现美丽的事物吧 那会让我的眉梢俏立 残缺的也没关系 将它捧在我的手中 也会成为我最珍贵的东西 原来..我一直在寻找着你.. 我已经等不及了 你在哪里呢? 快和我遇见吧 这是我内心最急切的话语..
暗闇の中でもがく.. 看见了黑暗中.. 在那光芒照射不到的地方.. 在废墟中苦苦挣扎的你.. 面如死灰的你.. 这样的你.. 让我心痛不已.. 在看到我的那一刻.. 你是那么的抵触着我..抗拒着我.. “不..不要过来..” 你这么说着... 带着满脸的惊恐 那是..对所有的事物.. 失去信心的惶恐.. 停下脚步.. 这样的我被你讨厌着..
私はずっとあなたを待っています.. 我一直在等你..一直一直.. 等待着你发现我.. 这个只能为你歌唱的我 仅仅如此 因为我知道的.. 我能够做到的实在是太少.. 但就算是这样.. 也想要给予你希望.. 带给你力量.. 一点点也好 让我成为你..支撑下去的力量吧... 以这种方式.. 幼稚又可笑.. 但也请接受我.. 好么..?
あなたの瞳の未来を见つめています.. 注视着你瞳里的未来.. 那是一条幽远深邃的.. 迷途.. 在你我未曾相遇之时 你所见到的世界是如此的不堪入目.. 以至于你那张充满稚气的脸.. 染上了不应该拥有的色彩.. 我所知道的世界里.. 太阳还是会照常升起.. 夜幕还是会随着光芒的消散而降临.. 但这一切的一切.. 我都想重新再向你描绘.. 那未出现在你的生命中.. 美好的时光 不曾触碰到的未来.. 你所抗拒的未来.. 我都想要再次向你提起.. 用这样的言语.. 唱给你听..