苏轼，记录我和怀民快乐的一晚

我来到黄州已经四年了，朋友们都劝我，认个错，做事不要再那么自由，兴许我还能回到京城做个大官。可我觉得，只要有美食和交心的朋友，哪里不是我的天地呢？
今天本来又是睡醒吃饭，吃完饭发会呆，发会呆又吃饭的普普通通的团练副使的一天。就在我刚脱去外衣，将要睡觉的时候，月光透过窗户，照在了我的枕上。那皎白的，照着我的枕，如一块发亮的玉，也像只刚刚出屉的还冒着热气的馒头。
我知道我无法入睡，如以前一样，四年了。
我披上衣服，出了门。天气很好，只有些许微风，时不时的吹动我的胡须和头发，还带着几声小虫的鸣叫。月亮通透，但它的光可比太阳温柔许多，也许那也是个太阳，只不过她被蒙上一层又一层的白色薄纱，我想那是一种说不出的温柔。
同样说不出的，我心里奇怪的感觉。这么美的月色，总归于我一个人是自私的。我有如同老师的父亲，也有令我十分骄傲并总在困难时刻帮我的弟弟，还有许多许多的朋友，可是，他们大概都不会明白我现在的心情。我正想着，我的两只脚像是已经找到理想的人，并带我到了承天寺。
张怀民，是今年才来到这里的，他为人坦荡，痴心于美景，我很喜欢他，他也很珍视我们的友情，也许正是应了前朝白前辈的话吧。
我进入寺内，小步跑到怀民的寝屋前，恰好看见他的灯火熄灭，也许怀民入睡了吧。我不免得失望，可只能做罢，便转身离去。
刚走了几步，后面传来木门吱呀的一声。
“子瞻？是子瞻兄吗？”
我回过头便看见怀民望向我
“怀民？我还以为你入睡了。”
我们相互作揖。
“子瞻啊，此等良辰美景，怎么你还想私有？”
“哎，怀民，吾与子共享之嘛。”
他笑了，我看得见，在月亮下晃着白色的一排。
我和怀民一起慢步走在庭院内，月亮仿佛知道我们的心事，更加皎洁，完全没有阻挡的照下来，像一汪清澈明朗的水倒在院中，而我和怀民就潜在这纯洁的光河里。怀民问我是否看见了水草和水藻，我回答说那只是竹子和松柏的影子。
他又问我，“子瞻，天下有哪处不一样呢。”
我说，“是啊，有什么不同呢？何夜无月，何处无竹柏，只是啊，少了我们俩个天地间的闲人罢了。”
我记得他又笑了，笑得很大声，我也笑得很大声。
元丰六年十月十二日于黄州