《第六位公主》–序言

作者：Twisunshine Intelligent
序言
还记得很早以前，读过莎翁的《威尼斯商人》，虽然之前读过无数书评，都将其中的重要配角Shylock归于单纯的吝啬鬼和反派角色，甚至于Shylock这个名字本身在一段时间内都成为了小气鬼的同义词，但这些却反而让我更加对这个作为众矢之的的犹太人感兴趣了。尤其是读完莎翁原作之后，更是感觉到Shylock这个角色在剧中除去反派的一面外，更是一个长期受歧视，长期被压迫的可怜者。尤其是他在面对Salarino的质问时，他对于长期不公待遇的控诉让我久久难忘。
所以，在看到小马第六季大结局的时候，我就不由得将邪茧女王和Shylock这个角色联系起来。因为从很多方面来看，他们都是相似的。Shylock的愿望是得到平等的社会地位，邪茧的愿望是满足子民对食物的需求；Shylock受歧视，因为他是犹太人，邪茧被排斥，因为她是幻形灵；Shylock为了复仇，向法庭申请割下Antonio的肉，却失去所有财产，本人也被逼皈依基督教，邪茧为了复仇，绑架了所有公主，希望藉此一劳永逸，却失去了自己的帝国，女王的身份甚至也被索拉克斯夺去。这两个角色的命运是相似的，身份也是相似的，而复仇，似乎也是相似的。
我一直以来都坚持这样一个观点，那就是喜剧永远没有悲剧深刻。就好像莎翁的《第十二夜》和《皆大欢喜》永远没有《哈姆雷特》和《李尔王》那样深入人心，透彻剖析人性一样。所以，《威尼斯商人》其实是一出戴着喜剧假面的悲剧。从悲剧的角度来看，这是Shylock一个人的悲剧，是一个渴望平等地位，饱受歧视的异族公民的悲剧。他奋斗过，他反抗过，他用含着血与泪的语言控诉过这一切。结果却是，他唯一希望得到的公正的法律也是对异族人饱含歧视的，“任何异邦人如妄图残害威尼斯公民的性命”，所以最终，Shylock的悲剧是整个犹太人的悲剧。而假如单纯将《威尼斯商人》看作喜剧，则无非是一出朋友互相帮助，情侣终成眷属的平庸之作，无法在莎翁的诸多著作中脱颖而出。
记得之前曾将第四幕改编成邪茧版本，但是那个版本年代久远，早已经遗失。虽然版本遗失，表格这种感觉依旧还在，所以趁机，准备在此书中将邪茧写成一个相似的角色。
第六季之后，由于时间问题，再没有看过小马。所以本书仅部分依照小马剧情，第六季结局之后的剧情延续，则归于作者本马的安排。