【翻译】混物语 第招话 明·三重(7)

不能让有三分之一的概率失去羽川的赌博出现。
至少我还需要一点，判断的材料。
我像在那里不停打转一样，对包围我的三个女仆轮番地观察……，没想到我此生还有，像这样如此对女仆小姐近距离仔细观察的机会，简直无法想象。
即使这里是室外咖啡厅，也不会允许我这样盯着看的。
不过即使我这么的仔细观察，也没看出来这三人有什么区别——所谓的三胞胎，就是互相这么相似的吗？就在刚刚还戴着眼镜的照子小姐的话，没准脸上还留着眼镜的印子，于是就仔细地观察三个人的鼻梁那块儿，结果也是没有收获。
“我可以触摸吗？”
“不行。”
明小姐或光小姐或照子小姐，迅速地做出了否定——那个嘛，当然是不行的吧。
“请用视觉来判断。”
“我可以提问吗？”
“无妨，但是不限于说真话哦。特别是照子，很喜欢骗人的哦。”
既然这样，那这样的试探可能就没有意义了。
虽然知道不行但我还是向她们提议道：“那么，请给我看下指纹。”
不管看起来有多像，是双胞胎也好，三胞胎也罢，指纹都应该是不一样的——就算DNA相同，人生的光彩又怎么样？嘛，我也没有事先收集她们的指纹，所以收集以后，也不会有什么改变……，总之，从刚刚开始就一直没有发现差异的我，自顾自地混乱起来。
给点思考的灵感啊。
话说，这三个人给我看的手掌，从指纹到掌纹，都只能看出是一样的——至少，在手相这一点，上面的结论是没有问题的，完美的三胞胎。
呼。也太没头绪了吧。
女仆们仍然从三面包围我，这种不踏实的非日常感，已经不允许我再进行理论上的思考了——在三胞胎女仆这一不可思议的存在面前，理论究竟还有多少价值存在呢？
第一，在双胞胎这种情况，兄弟的顺序相反的事情我曾经也是有听说过的……，双胞胎中，后面出生的作为长子，这样的世俗说法……，不过总觉得不太真实啊这种说法。
不过，以假为真的话，三胞胎的话又会是怎么样呢？从出生的顺序开始，会变成三女，次女，长女这样吗？但即使是这样，既然她们已经「三胞胎女仆·长女千贺明」「三胞胎女仆·次女千贺光」「三胞胎女仆·三女千贺照子」得介绍了自己，那我这里应该说对的（说偏的）是「三胞胎女仆·长女千贺明」就可以了。
本来想尽可能地凭借她们的性格来判断，但是在我把握她们各自的角色性格前，洗牌就已经开始了……，先不说戴着眼镜沉默寡言的照子小姐，对于光小姐和明小姐，还没搞清楚她们形象就已经进入考试阶段了。
硬要说的话，明小姐会给人一种干练的感觉，而光小姐则是给人亲切温柔的感觉……？但是，也存在因女仆这一属性而隐去的其他印象，那些就说不准了啊。
嘛，再想下去也是无济于事了。
再这样犹豫不决的话，我是羽川的近似物这件事也有可能会暴露，所以不管怎么样先改变一下局面。
回答机会有两次的话，就尽量将第一次机会作为试金石。