百合文库
首页 > 网文

【执离】吃醋的执明(小片段)

2023-03-10古文执离 来源:百合文库
瑶光王慕容氏黎,其与夫明有一子名为渊。明好醋,常因醋令黎哭笑不得。一日,明早携渊出,未告黎,晚归,明先至,黎怒问其何去,少时,渊后至,拖一大袋,倒之出,视之,皆为箫,黎惑,问其何故,明曰:“前日南宿王晓送黎一箫,吾与渊见汝甚是喜欢,便于街市购数十支。”渊诉:“父醋,拉余同去,非余之所愿。”黎悟。
瑶光王慕容黎,和他的丈夫执明有一个儿子叫执渊,执明喜欢吃醋,常常因为吃醋让阿黎哭笑不得。一天,执明一大早就带着执渊出去,没有告诉阿黎,晚上回来,执明先到,阿黎生气的问他到哪去了,不一会,执渊也到了,拖着一个大袋子,把里面的东西倒出来一看,装的全是箫,阿离非常疑惑,问执明为什么买那么多箫,执明说:“前几天南宿王毓晓送了阿黎一支箫,我和渊儿看你十分喜欢,便在街市上买了几十支。”执渊控诉到:“父王吃醋了,拉着我一起去,不是我自己愿意去的。”阿黎明白了。
最近老师让我们学着自己翻译古文,我突如其来就想把汉语翻译成古文。哪里有错误的地方,请各位学霸指出并改正。

猜你喜欢