（EXO）假的吧？！22（作死的世勋，暴走的灿烈）

“哦！我知道，这句意思我知道！”不知道为什么世勋显得异常兴奋，摸着下巴思考，“我想想该怎么翻译给哥哥们......”
哥会翻译？差点被茶蛋的茫然气到吐血的你听到世勋的话心里有了一些欣慰。不过，世勋的中文水平这么高了吗？
你满脸狐疑，而此时的世勋搓着手掌跃跃欲试地样子：“来，我想想，忙内应该是说：‘不知道哥是男的还是女的？’还有：‘不知道哥是人还是牲畜。’......”
看着灿烈越来越黑的脸，你强忍着想拍死世勋的怒气，挤出一丝微笑，翻译的真不错啊......
世勋本来还在沾沾自喜自己的中文水平，没有注意到他说的话有很大的歧义，可当他看到即将暴走的灿烈和你，眼神逐渐茫然。
“怎，怎么了？我说错了吗？”
世勋转过头望向其他哥哥们，看到哥哥们疯狂给他使眼色的样子，心里有些奇怪和忐忑。
如果单翻译过来，“男女不分”“人畜不分”是这个意思，可为什么听着就那么不对劲呢？
“世勋你说的什么？！我不是男的吗，啊？眼睛是瞎了吗！这么大的一个人你都分不清？忙内说的一定不是这样，你给我解释解释......”灿烈已经处在暴走边缘，本来就跟旺仔一样的眼睛因为生气瞪得更大了，一连串的语句轰炸着世勋的耳朵。
开玩笑，忙内怎么可能会这么对我呢？就算是，也惹不起（小声），一定是世勋翻译错了，就是这样，对，没错。在其他人看来，灿烈莫名其妙地点了点头......
“没错啊，翻译过来就是这样啊。”委屈巴巴的奶包，依旧没有发现那句话充满着歧义，因为以他的中文水平，好像是这样翻译没错。
中文老师就是这样说的啊，不会的一个字一个字的翻译就对了，我翻译出来也不夸我，还骂我......
“世勋哥，你跟我来一下。”此时你好不容易咽下的老血又因为世勋今天奇怪的犯蠢差点咳出来，深呼吸后，你一把抓起世勋的手去到书房。
“哦哦。”世勋看到灿烈的脸已经黑成锅底，下意识地认为你那边比较安全。
真是，天真的孩子。 
......
过了许久，其他茶蛋看见了世勋捂着嘴巴匆匆逃离书房跑去洗手间的身影......
而你在书房里手里拿着记号笔，露出诡异的笑容。
呵，太平洋宽肩，不过，刚刚真是很气呢，实在是太没有礼貌了......
洗手间
“明明忙内也说没翻译错啊，后面说的什么‘语境不一样，句子意思不一样’到底是什么东西呀？算了，不想了。还有不就是说了一句‘忙内你个子那么矮，还看不清’而已啊，怎么就突然生气了呢？”世勋一边嘟囔着一边努力地洗着被画了一个黑圈圈的嘴，“奇怪，怎么洗不掉呢？”
书房内，桌上躺着你刚刚握着的笔，上面写着“防水记号笔，不可擦”......
“原来是这样啊，我知道了。”此时的灿烈已经穿上了衣服，要知道刚刚因为世勋的缘故都把这事忘记了，打了好几个喷嚏，还是看见伯贤抱着衣服路过才记起来，为什么一个都不提醒......
不过，就知道忙内不会这样说我的，忙内那么好，都怪世勋，嘿嘿。（明明是因为畏惧）
“不过忙内近视多少度啊？
”
“你走。”