2023-08-19
K君译站——作为业余翻译的K君本人,将在此栏目中不定期发布自译的广播剧、轻小说短篇等各种内容。也请有兴趣的读者朋友们可以在评论区留言、推荐自己喜欢的主题或作品,K君会从中挑选一些作为更后期“K君译站”的题材。 ·本栏目所用译文保证100%为...
2023-03-10没过多久,那条小美人鱼又回来了,还撅着嘴。 “你怎么又回来了?”南南有点不耐烦了。 “南南姐姐!”奶凶奶凶的。 南南觉得好笑。 “我以为你会跟我一起睡的。” “你做梦!”南南搂着桃子。 可是彩彩不服气呀,一下子就往床上扑。 “啊啊啊啊啊快滚...
2023-03-24一九二一年,在中国的近代史上是一个里程碑式的年份。而我的巴巴,也是出生在这一年。 巴巴,或许大多数人都不明白这是什么称谓,其实这是个波斯音译词,原意是长者,有威望的长辈,后来被回民用来称呼“爷爷”,我不知道其他地方是不是也这样叫,反正我家...
2023-03-265. 过了两三天,家里突然来了一个年轻人。我和阿亮去捉鱼回来,看见她坐在院子里和外公有说有笑。脚边放着个大包,石桌上放着她的草帽和墨镜。 我到水管下去洗脚,把鱼放进桶里。 “这是我家的帮工,也跟我一起研究西瓜。” “那是我的外孙女,放暑假回...
2023-03-252022-08-27
你是你们学校里的校草 今天学校刚开学,班上来了三个从别的学校转来的女生,所有男生都围在她们的身边,因为那三个女生长得非常漂亮。 老师来了 来,你们做个自我介绍吧 “大家好,我是平井桃,今年19岁,你们可以叫我momo” “大家好,我是凑崎纱...
2023-03-10躺在床上想着林浩宇,这个男人确实帮了自己不少忙 Mina母亲心愿就是希望自己的女儿好好的谈一场恋爱! 想起今天的事,她实在是睡不觉,起床喝水的时候无意中拉开窗帘,忽然看见林浩宇。 他怎么来了?! 披了件外套后,她打开宿舍大门,这一刹那,她差...
2023-03-10(八) 朴志效沉默了一会,才回答林娜琏的问题。“想过 但我不想给她任何负担。” 对于朴志效来说,周子瑜是一个会爱一辈子但却不敢去打扰的人。在她离开周子瑜的那一刻起,她就没有立场回去了。 “你们导师收了三个日本的研一生对吧,要求看看吗?”朴志...
2023-03-25Sana瞥了一眼你和Mina:怎么,你们俩在一起了? 你和Mina连忙解释:没有的事,不要瞎想 Sana:那我就放心了(暗喜,我可以光明正大的喜欢阿浩了) 吃完饭我们找momo吧 “别了,说不定momo现在不知道在哪个地方睡觉呢” Sana...
2023-03-10第二天早晨: 小景冲着女生宿舍门口大喊道:凑崎纱夏,起床了没? 宿舍内: Mina已经早早的醒了,可是Sana还在熟睡中 Mina:Sana欧尼醒醒,楼下有人叫你 Sana:大清早的,谁啊 Mina:好像是你的追求者哦(Mina用调戏的语气...
2023-03-092023-08-01
2023-07-17
又称我的宠物女友 0. 姨妈来旅游购物,把五岁的女儿托给平井桃带着,她一个人守住小孩不知所措。 玩腻了家里的东西,便吵着要去外面玩。于是带她去了小区对面的猫咪咖啡馆。 小孩子应该会喜欢动物的吧,她想。她一个单身Alpha带着小孩的场景太丢脸...
2023-03-13(十八) “娜琏欧尼?”周子瑜虽然想过要找林娜琏,但她没想到她和林娜琏会以这种方式见面。 “你们认识?”现在不只是南,纱夏和桃不明白眼前的状况,连朴志效也懵了。 “是很亲的妹妹,在B市的时候认识的。”林娜琏推了一下眼镜,解释了朴志效的疑惑。...
2023-03-25林娜琏的毕业论文都准备好了,只差交上去。 同学们都找好了工作单位实习或者回自家公司挂着名逍遥去了。 林娜琏还没有计划好未来的方向,哪里也没去,在学校为自己的大学生活留下最后的回忆。 凑崎纱夏平井桃和名井南偶尔约她一起吃饭,聊着聊着总会聊到俞...
2023-03-092023-11-01
立夏那天,林娜琏梦见了俞定延。 上一次梦见她,是俞定延在广播室告白那天晚上。 那天林娜琏梦见俞定延骑着嘟噜在马场上奔腾,看见林娜琏之后,朝她伸出了手,邀请她上马 林娜琏拒绝了她,于是俞定延拉拉缰绳,骑着马离开了。越走越远,最后消失在视野之中...
2023-03-092023-11-04
方圆百里的村落俞定延从小都跟着德路大叔去过,这几年送牛奶更是走遍了角角落落。 以前有走失的游客,俞定延也参加过搜救,俞定延是有自信找到那几个学生的。 头盔的挡风玻璃上全是呼吸产生的水汽,遮住了前面的路,俞定延伸手把那碍事的玻璃往上掰了一点,...
2023-03-09听到摩托车和汽车引擎的声音,朴志效飞快走到门口,看见俞定延正在取头盔,旁边的小车也熄了火停好。 朴志效那颗悬着的心终于放下了。 俞定延和另外三个人一起进屋子来,取下身上的保暖品放在门口的桌子上,拿着门背后挂着的毛巾扫掉自己身上化成水的雪。 ...
2023-03-09豆腐蹲下从槽子里抓起一把草。 “叽哩啊!” 奶牛慢慢走过来张嘴咬住了草。 “哦!豆腐好厉害!”凑崎纱夏高兴地拍着手。 “南姐姐要不要试一试?”小狮子捡了一把草给名井南。 “NANA和叽哩都是非常干净的牛牛哦,定延姐姐每天都会来给它们洗澡,没...
2023-03-09景区上不去,凑崎纱夏她们在朴志效家里住了两天。 “天气预报说今天下午雪会变小,明天大概能停下来。”朴志效说。 “明天我们直接返程了,滑雪场不去了。” “那多遗憾。” “预定的时间也只有三天,本来是专门来滑雪,遇到这种天气,结果也泡了汤。” ...
2023-03-09俞定延和朴志效各有心事。 关灯之后俞定延双手枕在后脑勺下面,盯着天花板。 朴志效背对着身边三个人,悄悄流着眼泪。 躺在中间的小豆腐和小狮子都感觉到身边的两个姐姐还没睡着,因为一会儿左边的俞定延叹气,一会儿右边的朴志效翻身。 豆腐转过来,正对...
2023-03-09“你们俩过来喝奶。” 俞定延把奶瓶用开水烫热,豆腐和狮子爬过去。 “你们三个睡卧室,我的床还是很大的。”朴志效说。 “那怎么能行?今天已经给你们添了很多麻烦了...” “所以也不差这一件了。” “再说,你们是客人,待客的礼节可不能少。” “...
2023-03-092023-05-17
(十六) 这是这群女生吃过最尴尬的一顿饭。 在这个暑假里,孙彩瑛一直在有意无意的回避名井南,而名井南看出来却不想去勉强她什么。 金多贤看着这两个别扭的人,每天特别尴尬,心情也特别复杂。 “马上就要开学了唉!又要会到A大了。不知道朴教授这次又...
2023-03-25(十二) 或许是因为B市的机场和B市一样很小,Mina,Sana和Momo很快就找到了那个朴志效说的短发女生,也很快就找到了在她旁边高高瘦瘦的女生。 “子瑜,你在B市?”是Mina。她还记得当时子瑜给她打的那个电话,也记得,那个被她提起的名...
2023-03-25奇怪的事情发生了。 从立夏那天开始,一直到毕业典礼当天,一整个月的时间,林娜琏每天晚上都梦见小时候的事情。 梦见和俞定延朴志效一起去打水仗,梦见吃辣条被辣到差点晕过去的自己,梦见三个人提着小桶跟德路大叔去挤牛奶,梦见陪俞定延骑马放羊... ...
2023-03-09凑崎纱夏来还车的时候,林娜琏在咖啡厅看书,湊崎紗夏带着平井桃和名井南一个劲地低头道歉,其他人都看着她们。 学校里最有名的三个日本人在自己面前低头道歉,不知道的还以为林娜琏是什么黑帮大姐头呢。 “实在抱歉,娜琏学姐!这次的旅行真的太多意外发生...
2023-03-09(十四) 这一天对于纱夏和南来说,是无比特殊的。 纱夏放下了对子瑜的执念,南遇到了喜欢的人。 名井南是因为喜欢上彩瑛,才离开的。在南的眼里,彩瑛是太阳,给予她希望却又无法触碰。 “彩瑛,好久不见。”从在机场看到子瑜的那一刻起,南就有一种她要...
2023-03-25深秋的下午,阴着天。她在站在公交站亭旁边等着。 “怎么这么慢……都迟到了十分钟了……”她不耐烦地掏出手机看了看,然后继续望向他要来的那个方向。 然而,她只看到一张张陌生的面孔来来往往,没有他的身影。路旁的落叶被风轻轻吹起,又缓缓落下。 “唉...
2023-04-02六月是一整年当中,城南城北温差最小的时间,刚刚好都不热,也都不冷。 两地的居民很多都选择在这时候互通往来,镇子上一片繁荣的景象。 俞定延的摩托车坏了送去修了,代步工具自然而然变成了嘟噜。 每天骑马送奶,去城北的日料店。自从公路修起来,已经很...
2023-03-09小豆腐可能真的要有阴影了,被平井桃和凑崎纱夏夹在中间,一副死了算了的表情。 “豆腐豆腐!”平井桃摸着她的脸颊,凑崎纱夏抱着脑袋亲个不停。 小狮子跳起来和名井南击掌。 “南姐姐!我就知道你们会再来!” “你看我有没有长高?” 名井南笑着摇头,...
2023-03-092023-07-17
虽然上次的事情已经过了几天,但是几个人还是心有余悸,爸爸妈妈争取每天都来接几个孩子。 这样的方式固然安全,但是几个朋友的交流也少了,所以几个人约着周末出去玩。 像原来一样,周末,志效在门口等着名井南和彩瑛,但是,今天她身边也带了个妹妹。 名...
2023-03-09